Jak začít pracovat s Beey

Vytvořte si účet, přepište svoji první nahrávku a exportujte přepis.

Beey je webová aplikace pro automatický převod lidského hlasu na text. Umožňuje tento strojový přepis rychle opravit a dále s ním pracovat.
Přečtěte si, jak začít s Beey pracovat během pár minut: Jak si založit svůj testovací účet a jak přepsat svoji první nahrávku.

Co potřebujete vědět:

Beey nemusíte instalovat ani nastavovat. Bude vám stačit jen internetový prohlížeč (Chrome, Firefox, Edge, Opera) a připojení k internetu.

Začněte pracovat s Beey

Vytvořte si bezplatný zkušební účet

Začněte tím, že kliknete sem. V pravém horním rohu si vyberte jazyk aplikace, poté vyplňte svoji e-mailovou adresu nebo zvolte jiný způsob registrace. Pak stačí projít registračním formulářem, odsouhlasit obchodní podmínky a zpracování osobních údajů a kliknout na Vytvořit účet.

Ověřte vaši e-mailovou adresu

Podívejte se do vaši e-mailové schránky. Měla by tam na vás čekat zpráva „Vítejte v Beey!“. Ve zprávě klikněte na tlačítko Aktivovat. Tím ověříte svoji adresu a přihlásíte se do Beey. Pokud zprávu nevidíte, počkejte pár minut a pak se podívejte i do složky SPAM. Pokud něco nezafunguje, napište nám.

Spusťte si tutoriál v editoru

Po přihlášení do aplikace Beey na vás čeká krátký vyskakovací tutoriál, který vás seznámí s prvními kroky v editoru na ukázkovém projektu. Postupujte podle pokynů, nebo si přehrání tutoriálu odložte na jindy: Můžete si ho spustit kdykoliv kliknutím na symbol otazníku v pravém horním rohu editoru a zvolením možnosti Spustit Beey tutoriál.

Přepište si svoji první nahrávku

Máte připravenou nahrávku nebo video, které chcete přepsat? Klikněte na Projekty v levém menu a pak na tlačítko Přepsat. Přetáhněte soubor do vyznačeného pole, vyberte jazyk nahrávky (audia) a klikněte na Přepsat v daném jazyce.

Zkontrolujte a opravte automatický přepis

Už během nahrávání a přepisu se v editoru začnou objevovat první přepsaná slova a věty. Zapněte přehrávání oranžovým tlačítkem ▶️ nebo modrým tlačítkem Přehrát od kurzoru. Když narazíte na chybu, klikněte na text, který chcete změnit; přehrávání se zastaví a vy můžete chybu jednoduše opravit. Až budete hotovi, pokračujte v přehrávání – třeba stisknutím klávesy Tab – a v další editaci.

Exportujte, titulkujte, sdílejte

Zkontrolovaný přepis si můžete uložit ve formátu DOCX nebo PDF, vytvořit z něj titulky, vygenerovat automatický překlad do jiného jazyka nebo projekt sdílet s ostatními uživateli. Vyberte si, co zrovna potřebujete, z nabídky v ovládacím panelu na levé straně editovaného projektu.

Profi Tip:

Potřebujete přepsat video z YouTube nebo Facebooku? Pod polem k vložení souboru k přepisu je políčko, kam můžete vložit URL adresu souboru. Pak jen stačí zmáčknout tlačítko Přidat a Beey automaticky nahrávku stáhne k přepisu.

Podívejte se na video návod

Přejít nahoru