Získat textovou podobu vašich video souborů je vždy dobrý nápad, ať už potřebujete titulky pro neslyšící nebo přepis kvůli dokumentaci a záznamu vašeho jednání.
Přečtěte si, jak v Beey snadno a rychle získat kvalitní přepis.
Jak přepsat video v Beey
Pořiďte video s kvalitním zvukem
Podmínkou pro perfektní přepis vašeho videa je kvalitní zvuk. Nezapomeňte, že budete potřebovat nejen kameru nebo mobilní telefon, ale také kvalitní mikrofon. Podívejte se na našeho průvodce Jak pořídit kvalitní zvukovou nahrávku. Beey podporuje všechny obvyklé formáty videí – MP4, MOV, AVI a řadu dalších.
Přihlaste se do Beey
Přihlaste se do svého účtu Beey, nebo si vytvořte nový účet. Pokud jste v Beey poprvé, podívejte se do našeho rychlého průvodce Jak začít pracovat s Beey.
Nahrajte do Beey nahrávku
Po přihlášení klikněte na tlačítko Přepsat. Přetáhněte soubor do vyznačeného pole, vyberte jazyk nahrávky (audia) a klikněte na Přepsat v daném jazyce.
Zkontrolujte a opravte automatický přepis
Už během nahrávání a přepisu se v editoru začnou objevovat první přepsaná slova a věty. Zapněte přehrávání oranžovým tlačítkem ▶️ nebo modrým tlačítkem Přehrát od kurzoru. Když narazíte na chybu, klikněte na text, který chcete změnit; přehrávání se zastaví a vy můžete chybu jednoduše opravit. Až budete hotovi, pokračujte v přehrávání – třeba stisknutím klávesy Tab – a v další editaci.
Exportujte, titulkujte, sdílejte
Zkontrolovaný přepis si můžete uložit ve formátu DOCX nebo PDF, vytvořit z něj titulky, vygenerovat automatický překlad do jiného jazyka nebo projekt sdílet s ostatními uživateli. Vyberte si, co zrovna potřebujete, z nabídky v ovládacím panelu na levé straně editovaného projektu.
