---

Popularny program do odtwarzania filmów i innych plików multimedialnych VLC media player jest darmowy i umożliwia łatwe dodawanie napisów do filmów. Jeśli jeszcze nie zainstalowałeś VLC media player na swoim komputerze, instrukcje instalacji znajdziesz tutaj: https://www.videolan.org/.

1. Dokonaj transkrypcji filmu wideo w Beey 
   Zacznij od transkrypcji wideo w Beey i poprawy ewentualnych błędów. Instrukcje, jak szybko transkrybować widea w Beey znajdziesz tutaj. 
2. Pobierz napisy
   W Beey kliknij w przycisk Panelu Sterowania (trzy pionowe kropki w prawym górnym rogu aplikacji). Potem wybierz opcję Eksportuj napisy i wybierz format .srt (50 lub 35 znaków/wiersz). Następnie kliknij w przycisk Eksportuj. Plik z napisami zapisze się na Twoim komputerze.
3. Otwórz plik wideo w odtwarzaczu multimedialnym VLC 
   Uruchom VLC media player na swoim komputerze i otwórz wideo: kliknij w Plik w menu głównym, a następnie w Otwórz plik, wybierz film ze swojego komputera i kliknij w Otwórz. 
4. Dodaj napisy do filmu wideo
   Kliknij w Napisy, a następnie w Dodaj plik z napisami. Wybierz plik napisów z komputera i kliknij w Otwórz.
5. Odtwórz wideo z napisami
   Kliknij w przycisk Odtwarzaj (lub naciśnij spację). Twoje wideo zostanie uruchomione wraz z napisami.

---

Rada profesjonalisty

W odtwarzaczu multimedialnym VLC możesz łatwo dostosować wygląd napisów. Kliknij w Narzędzia, a następnie Preferencje. W następnym oknie wybierz u góry zakładkę Napisy / Informacje na ekranie (OSB). W sekcji Efekty napisów ustaw żądaną czcionkę, rozmiar, kolor oraz kontury. Następnie kliknij w Zapisz. Nie bój się eksperymentować, możesz łatwo wrócić do domyślnych ustawień napisów, klikając w Resetuj preferencje.

---