Pokud chcete do svého videa vložit titulky vytvořené v Beey přesně tak, jak jsou zobrazeny, můžete je do videa vypálit, tj. trvale přidat do obrazu. Slouží k tomu tlačítko Vypálit titulky do videa, které najdete v Ovládacím panelu nalevo nebo v kontextovém menu (dostupné po stisknutí klávesy Alt a kliknutí pravým tlačítkem myši).
Otevře se vám dialogové okno, ve kterém můžete zvolit délku úseku pro vypálení titulků. Automaticky je nastavena celá délka videa, ale po označení konkrétní části textu nebo upravení časových údajů lze vypálit a stáhnout i pouze vybraný úsek videa. V takovém případě se vloží do obrazu pouze vybrané titulky a video se ořízne na určený úsek.
Tip: Tato akce je poměrně náročná na zprocesování, může tedy trvat delší dobu. Okno s nastavením vypáleného úseku můžete s klidem zavřít a vrátit se k němu později, vypalování se tím nepřeruší.
Po dokončení procesu vypalování si snadno stáhnete daný úsek videa s titulky kliknutím na tlačítko
.